義援金を送ろう！東北地方太平洋沖地震

 On March 11th, 2011, there occurred terrible, enormous earthquakes in the Tohoku District, north of Japan.

One of what can be done by those who live in the safe areas is contribution of money, no matter what the amount is. At this stage, an indirect support like donation or contribution of money is the best.

All the other contributions like going to the spot to give a direct help, should be avoided, due to several reasons which, we are afraid, will cause inconvenience.

Bellow is the list of web sites with which you can:

●　【日本赤十字社】義援金・救援金募集

●　インターネット募金「緊急災害募金」 - Yahoo!ボランティア

●　TポイントとTカードの総合サイト[T-SITE]

●　東北地方太平洋沖地震被災地支援のポイント募金を受け付けています - ECナビ

●　東北地方太平洋沖地震　義援金のお願い -【グルーポン-GROUPON】

●　ソフトバンク

●　三菱東京UFJ 銀行

●　シティバンク銀行