Yahooメール：system's down
先日、当方の外国人講師紹介サイトに登録している英語講師へ、ヤフーの臨時アカウントからメールを送ろうとしてビックリした！
"Can't talk now. System's down"という文字。
ヤフーのメールでは、今までにいろんなトラブルが起こって来たが、
システムダウンに遭遇するのは初めて。
謝罪文も載っている。
「お手上げ状態でゴメンネ～(Sorry for the holdup)」だってさ。
日本企業の『鋭意復旧に努めております！』式とは、ずいぶんと違うのねぇ・・・
Sorry for the holdup. Looks like a temporary glitch in our network has part of Yahoo! mail down, so you're briefly without service. Rest assured the alarms are blaring in the basement and our team is working frantically to get you up and running ASAP. Again, the snag is on our end — so there's no need for you to do a thing.
Yahoo! Mail Team
Sorry for the holdup. Looks like a temporary glitch in our network has part of Yahoo! mail down, so you're briefly without service. Rest assured the alarms are blaring in the basement and our team is working frantically to get you up and running ASAP. Again, the snag is on our end — so there's no need for you to do a thing.
Yahoo! Mail Team
