オバマ氏初の黒人大統領に！
今日、バラク・オバマ氏が第４４代のアメリカ大統領に決まった。
彼が訴え続けたスローガン「Change」は、アメリカ史上初の黒人大統領の誕生によって、歴史的「Change」への第一歩となった。
オバマ氏の勝利宣言をリアルタイムで聞いたけれど、彼のスピーチは分かり易く聞き取りやすい。心地よく感じられる緩急のリズムと、程よい「間」があるからだ。そして、文法的にも外国人が聞いても理解しやすい文章になっている。
彼のスピーチの中から、有名なプレーズ“One People, One America”がある一文を是非とも紹介したい。
彼が訴え続けたスローガン「Change」は、アメリカ史上初の黒人大統領の誕生によって、歴史的「Change」への第一歩となった。
オバマ氏の勝利宣言をリアルタイムで聞いたけれど、彼のスピーチは分かり易く聞き取りやすい。心地よく感じられる緩急のリズムと、程よい「間」があるからだ。そして、文法的にも外国人が聞いても理解しやすい文章になっている。
彼のスピーチの中から、有名なプレーズ“One People, One America”がある一文を是非とも紹介したい。
There's not a liberal America and a conservative America - there's the
United States of America. There's not a black America and white America
and Latino America and Asian America; there's the United States of
America.(2004年7月27日の民主党全国大会での基調講演から）
「リベラルなアメリカ」や「保守的なアメリカ」など存在しない。あるのはアメリカ合衆国、それだけだ。「黒人のアメリカ」や「白人のアメリカ」「ラテン系のアメリカ」「アジア系のアメリカ」も存在しない。あるのはアメリカ合衆国、それだけだ。」
う～ん、文章だけでも感激・・・ 日本の政治家たちに少し見習ってほしい文章力。
全文を聞きたい方はこちら▼（YouTubeの動画リンク）
前半（9分37秒）
後半（8分06秒）
英語テキストを見たい方はこちら（オバマ氏のホームページ）
「リベラルなアメリカ」や「保守的なアメリカ」など存在しない。あるのはアメリカ合衆国、それだけだ。「黒人のアメリカ」や「白人のアメリカ」「ラテン系のアメリカ」「アジア系のアメリカ」も存在しない。あるのはアメリカ合衆国、それだけだ。」
う～ん、文章だけでも感激・・・ 日本の政治家たちに少し見習ってほしい文章力。
全文を聞きたい方はこちら▼（YouTubeの動画リンク）
前半（9分37秒）
後半（8分06秒）
英語テキストを見たい方はこちら（オバマ氏のホームページ）
